WereldWoordenWeb
- Geej se lèllike voel hod!
- Music is your own experience, your own thoughts, your wisdom. If you don't live it, it won't come out of your horn. They teach you there's a boundary line to music. But, man, there's no boundary line to art. ~ Charlie Parker
- kus dan toch eens mijn kl0ten eh dadsohah
- Liefste schat, bedankt voor je mooie liefdesbrief. Hij stond echter vol taalfouten waardoor ik volledig ben afgeknapt. Zoek maar iemand anders.
- 094637980828 = catnr van "Love"
- Ik kom eraan hoor euh, Anton! Even de slak op de sla zetten!
- t es nie omdat ge in oiltert de klokken huurt loien da ge wet hoe die van kesken klinken
- wir kommen in jeden Club weil die Türsteher meine Muskeln fürchten
- Genk verliest: 'Krabbers! Caféploeg! Failliet! Het zal wel aan de scheids gelegen hebben! ...' Genk wint: 'Schandalig! Ze hebben geld van de steenkoolmijnen gekregen! Successupporters!
- John 3:16 Dat is... 0,1875
- Kan je die veelgebruikte zinnetjes even op mail zetten?
- Ontstink jezel
- Lepels op je tepels!!
- jeh joa!
- van een koude koffie thuiskomen
- Verknoei je tijd op een nuttige manier!
Wereldwoordenweb - Vertalingen van het woord "By"
1. Bij (Engels) 
Zie ook: ce
CE betekent BIJ in het Catalaans
CE betekent DEZE in het Frans., an
AN betekent BIJ in het Turks
AN betekent JAAR in het Frans.
AN betekent EEN in het Engels.
AN betekent AAN in het Duits.
AN betekent HET in het Schots. - Schrijfwijze: an. 
AN betekent ZONDER in het Ijslands. - Schrijfwijze: án. 
AN betekent ETEN in het Vietnamees. - Schrijfwijze: ăn. AN betekent MOMENT in het Turks.
AN betekent DAN in het Zweeds. - Schrijfwijze: än. 
AN betekent DE in het Iers., krat
KRAT betekent BIJ in het Slovaaks
KRAT betekent TIJDEN in het Slovaaks., la
LA betekent BIJ in het Roemeens
LA betekent DAAR in het Portugees. - Schrijfwijze: lá. LA betekent DE in het Frans.
LA betekent DE in het Esperanto. LA betekent NAAR in het Roemeens. LA betekent IN in het Roemeens. LA betekent DAG in het Iers. - Schrijfwijze: lá. 
LA betekent DE in het Guarani.
LA betekent JA in het Litouws. - Schrijfwijze: lā. , klo
KLO betekent BIJ in het Fins
KLO betekent WC in het Duits.
KLO betekent KNIE in het Ewe.
Zie ook: ceVertalingen van het woord Ce
CE betekent BIJ in het Catalaans CE betekent DEZE in het Frans.Vertalingen van het woord An
AN betekent BIJ in het Turks AN betekent JAAR in het Frans. AN betekent EEN in het Engels. AN betekent AAN in het Duits. AN betekent HET in het Schots. - Schrijfwijze: an. AN betekent ZONDER in het Ijslands. - Schrijfwijze: án. AN betekent ETEN in het Vietnamees. - Schrijfwijze: ăn. AN betekent MOMENT in het Turks. AN betekent DAN in het Zweeds. - Schrijfwijze: än. AN betekent DE in het Iers.Vertalingen van het woord Krat
KRAT betekent BIJ in het Slovaaks KRAT betekent TIJDEN in het Slovaaks.Vertalingen van het woord La
LA betekent BIJ in het Roemeens LA betekent DAAR in het Portugees. - Schrijfwijze: lá. LA betekent DE in het Frans. LA betekent DE in het Esperanto. LA betekent NAAR in het Roemeens. LA betekent IN in het Roemeens. LA betekent DAG in het Iers. - Schrijfwijze: lá. LA betekent DE in het Guarani. LA betekent JA in het Litouws. - Schrijfwijze: lā. Vertalingen van het woord Klo
KLO betekent BIJ in het Fins KLO betekent WC in het Duits. KLO betekent KNIE in het Ewe.2. Door (Engels) Zie ook: por POR betekent DOOR in het Portugees
, par PAR betekent DOOR in het Frans
PAR betekent HAAR, HAREN in het Roemeens. - Schrijfwijze: păr. PAR betekent ZELFS in het Roemeens. PAR betekent KRAAL in het Zweeds. - Schrijfwijze: pär. 
PAR betekent KOPPEL in het Hongaars. - Schrijfwijze: pár. 
PAR betekent DUO, KOPPEL in het Faeroers.
PAR betekent NORMAALSTAND in het Engels., gore GORE betekent DOOR in het Turks
GORE betekent GERONNEN BLOED in het Engels.
GORE betekent BERGEN in het Sloveens.
GORE betekent DOEN in het Deens. - Schrijfwijze: gøre. 
GORE betekent BOVENKANT in het Pools. - Schrijfwijze: górę. , bay
BAY betekent DOOR in het Krio
BAY betekent BAAI in het Engels.
Zie ook: porVertalingen van het woord Por
POR betekent DOOR in het PortugeesVertalingen van het woord Par
PAR betekent DOOR in het Frans PAR betekent HAAR, HAREN in het Roemeens. - Schrijfwijze: păr. PAR betekent ZELFS in het Roemeens. PAR betekent KRAAL in het Zweeds. - Schrijfwijze: pär. PAR betekent KOPPEL in het Hongaars. - Schrijfwijze: pár. PAR betekent DUO, KOPPEL in het Faeroers. PAR betekent NORMAALSTAND in het Engels.Vertalingen van het woord Gore
GORE betekent DOOR in het Turks GORE betekent GERONNEN BLOED in het Engels. GORE betekent BERGEN in het Sloveens. GORE betekent DOEN in het Deens. - Schrijfwijze: gøre. GORE betekent BOVENKANT in het Pools. - Schrijfwijze: górę. Vertalingen van het woord Bay
BAY betekent DOOR in het Krio BAY betekent BAAI in het Engels.3. Dorp (Zweeds) Zie ook: lang LANG betekent DORP in het Vietnamees
LANG betekent LANG in het Zweeds. - Schrijfwijze: lång. 
LANG betekent ALLEEN in het Tagalog.
LANG betekent ALLEEN in het Cebuano.
LANG betekent LANG in het Noors.
Zie ook: langVertalingen van het woord Lang
LANG betekent DORP in het Vietnamees LANG betekent LANG in het Zweeds. - Schrijfwijze: lång. LANG betekent ALLEEN in het Tagalog. LANG betekent ALLEEN in het Cebuano. LANG betekent LANG in het Noors.4. Zou, werkwoord (Pools) Zie ook: ware WARE betekent ZOU in het Duits
WARE betekent KOOPWAAR in het Engels.
Zie ook: wareVertalingen van het woord Ware
WARE betekent ZOU in het Duits WARE betekent KOOPWAAR in het Engels.5. Zou (Slovaaks) Zie ook: ware WARE betekent ZOU in het Duits
WARE betekent KOOPWAAR in het Engels.
Zie ook: wareVertalingen van het woord Ware
WARE betekent ZOU in het Duits WARE betekent KOOPWAAR in het Engels.☆ Dit woord scoort een 17. (224)
| Weet jij nog een andere betekenis? Voeg ze toe!
Grafiekje van het woord by
Terug naar de lijst | Of kies een beginletter...
☆ Er zitten momenteel 4598 woorden in de database.
De tien laatst toegevoegde zijn: Plots, Dof, Lik, Punt, Punt, Prompt, Prompt, Prompt, Prompt, Prompt, ...
Extra uitleg
Het systeem van WereldWoordenWeb verbindt woorden aan elkaar als deze dezelfde "basisletters" hebben. Eventuele geaccentueerde letters worden herleid tot hun basisletters, vanuit het "grondwoord" worden de verbonden woorden gelinkt.
Dus:
· á = à = ã = ă = â = a,
· é = è = ê = e,
· ç= ć = c,
· ứ = ù = ũ = u,
· ź = ᶎ = ɀ = z, ...
Cijfertjes
Populairste talen (100)
Engels: 970 woordjes Duits: 434 woordjes Frans: 305 woordjes 
Zweeds: 295 woordjes Noors: 258 woordjes 
Deens: 166 woordjes Vietnamees: 165 woordjes Turks: 148 woordjes Hongaars: 136 woordjes 
Albanees: 128 woordjes Roemeens: 125 woordjes Pools: 114 woordjes Slovaaks: 106 woordjes 
Wolof: 102 woordjes 
Italiaans: 81 woordjes Ijslands: 80 woordjes 
Spaans: 78 woordjes 
Iers: 57 woordjes 
Kroatisch: 51 woordjes 
Fries: 48 woordjes 
Faeroers: 48 woordjes 
Portugees: 48 woordjes 
Tsjechisch: 39 woordjes Guarani: 35 woordjes Fins: 35 woordjes 
Ests: 34 woordjes 
Indonesisch: 32 woordjes 
Wels: 32 woordjes Catalaans: 29 woordjes Esperanto: 28 woordjes 
Bislama: 26 woordjes Schots: 21 woordjes 
Luxemburgs: 20 woordjes 
Sloveens: 20 woordjes Tagalog: 18 woordjes Krio: 16 woordjes 
Turkmeens: 16 woordjes 
Bosnisch: 15 woordjes 
Waals: 15 woordjes 
Afrikaans: 14 woordjes Cebuano: 9 woordjes 
Latijn: 8 woordjes 
Azerbeidzjaans: 8 woordjes 
Bretons: 8 woordjes 
Maltees: 8 woordjes 
Soendanees: 7 woordjes 
Mizo: 7 woordjes 
Lets: 7 woordjes 
Welsh: 7 woordjes Litouws: 7 woordjes 
Yoruba: 7 woordjes 
Hindi: 7 woordjes 
Galicisch: 7 woordjes 
Aragonees: 6 woordjes 
Swahili: 6 woordjes 
Bengaals: 5 woordjes 
Haitiaans-Creools: 5 woordjes 
Maleis: 5 woordjes 
Koerdisch: 5 woordjes 
Baskisch: 5 woordjes 
Javaans: 4 woordjes 
Manx: 3 woordjes 
Twi: 3 woordjes 
Ambonees: 3 woordjes 
Corsicaans: 3 woordjes 
Shona: 3 woordjes 
Kazachs: 3 woordjes 
Igbo: 3 woordjes 
Hmong: 3 woordjes 
Malagasi: 3 woordjes 
Maori: 3 woordjes 
Bulgaars: 3 woordjes 
Macedonisch: 3 woordjes 
Yiddisch: 3 woordjes 
Kinyarwanda: 2 woordjes 
Kirgizisch: 2 woordjes 
Oeigoers: 2 woordjes 
Hausa: 2 woordjes 
Sesotho: 2 woordjes 
Chantisch: 2 woordjes 
Tataars: 2 woordjes 
Lao: 1 woordje 
Tongaans: 1 woordje Ewe: 1 woordje 
Wit-russisch: 1 woordje 
Qashqai: 1 woordje 
Nepalees: 1 woordje 
Tok Pisin: 1 woordje 
Oezbeeks: 1 woordje 
Tadzjieks: 1 woordje 
Sakha: 1 woordje 
Marathi: 1 woordje 
Hirimotu: 1 woordje 
Russisch: 1 woordje 
Arpitaans: 1 woordje 
Quechua: 1 woordje 
Ilocano: 1 woordje 
Oekraïens: 1 woordje 
Basjkiers: 1 woordje 
Servisch: 1 woordje
Engels: 970 woordjes Duits: 434 woordjes Frans: 305 woordjes Zweeds: 295 woordjes Noors: 258 woordjes Deens: 166 woordjes Vietnamees: 165 woordjes Turks: 148 woordjes Hongaars: 136 woordjes Albanees: 128 woordjes Roemeens: 125 woordjes Pools: 114 woordjes Slovaaks: 106 woordjes Wolof: 102 woordjes Italiaans: 81 woordjes Ijslands: 80 woordjes Spaans: 78 woordjes Iers: 57 woordjes Kroatisch: 51 woordjes Fries: 48 woordjes Faeroers: 48 woordjes Portugees: 48 woordjes Tsjechisch: 39 woordjes Guarani: 35 woordjes Fins: 35 woordjes Ests: 34 woordjes Indonesisch: 32 woordjes Wels: 32 woordjes Catalaans: 29 woordjes Esperanto: 28 woordjes Bislama: 26 woordjes Schots: 21 woordjes Luxemburgs: 20 woordjes Sloveens: 20 woordjes Tagalog: 18 woordjes Krio: 16 woordjes Turkmeens: 16 woordjes Bosnisch: 15 woordjes Waals: 15 woordjes Afrikaans: 14 woordjes Cebuano: 9 woordjes Latijn: 8 woordjes Azerbeidzjaans: 8 woordjes Bretons: 8 woordjes Maltees: 8 woordjes Soendanees: 7 woordjes Mizo: 7 woordjes Lets: 7 woordjes Welsh: 7 woordjes Litouws: 7 woordjes Yoruba: 7 woordjes Hindi: 7 woordjes Galicisch: 7 woordjes Aragonees: 6 woordjes Swahili: 6 woordjes Bengaals: 5 woordjes Haitiaans-Creools: 5 woordjes Maleis: 5 woordjes Koerdisch: 5 woordjes Baskisch: 5 woordjes Javaans: 4 woordjes Manx: 3 woordjes Twi: 3 woordjes Ambonees: 3 woordjes Corsicaans: 3 woordjes Shona: 3 woordjes Kazachs: 3 woordjes Igbo: 3 woordjes Hmong: 3 woordjes Malagasi: 3 woordjes Maori: 3 woordjes Bulgaars: 3 woordjes Macedonisch: 3 woordjes Yiddisch: 3 woordjes Kinyarwanda: 2 woordjes Kirgizisch: 2 woordjes Oeigoers: 2 woordjes Hausa: 2 woordjes Sesotho: 2 woordjes Chantisch: 2 woordjes Tataars: 2 woordjes Lao: 1 woordje Tongaans: 1 woordje Ewe: 1 woordje Wit-russisch: 1 woordje Qashqai: 1 woordje Nepalees: 1 woordje Tok Pisin: 1 woordje Oezbeeks: 1 woordje Tadzjieks: 1 woordje Sakha: 1 woordje Marathi: 1 woordje Hirimotu: 1 woordje Russisch: 1 woordje Arpitaans: 1 woordje Quechua: 1 woordje Ilocano: 1 woordje Oekraïens: 1 woordje Basjkiers: 1 woordje Servisch: 1 woordje
Populairste woordjes (15)
01 Na komt 16 × voor.
02 Bas komt 14 × voor.
03 Ja komt 13 × voor.
04 I komt 13 × voor.
05 Sa komt 12 × voor.
06 No komt 11 × voor.
07 De komt 11 × voor.
08 A komt 10 × voor.
09 Tu komt 10 × voor.
10 An komt 10 × voor.
11 Mal komt 10 × voor.
12 Mi komt 9 × voor.
13 Van komt 9 × voor.
14 Ban komt 9 × voor.
15 Den komt 9 × voor.
Populairste betekenis (15)
01 En komt 27 × voor.
02 De komt 25 × voor.
03 Van komt 22 × voor.
04 Goed komt 20 × voor.
05 Hier komt 19 × voor.
06 Een komt 19 × voor.
07 Ik komt 19 × voor.
08 Dag komt 19 × voor.
09 Zijn komt 18 × voor.
10 Dat komt 18 × voor.
11 Naar komt 17 × voor.
12 Beek komt 17 × voor.
13 In komt 17 × voor.
14 Hand komt 15 × voor.
15 Man komt 14 × voor.
Woord met hoogste score (15)
1 De heeft 145 verbindingen
2 Na heeft 135 verbindingen
3 I heeft 128 verbindingen
4 Ja heeft 117 verbindingen
5 La heeft 112 verbindingen
6 Den heeft 105 verbindingen
7 A heeft 97 verbindingen
8 En heeft 87 verbindingen
9 As heeft 78 verbindingen
10 No heeft 78 verbindingen
11 At heeft 75 verbindingen
12 Tu heeft 74 verbindingen
13 An heeft 73 verbindingen
14 Sa heeft 66 verbindingen
15 Sin heeft 61 verbindingen
Links
Rechts